Doblan película “El Rey León” de Disney al quechua

Un grupo de comunicadores cusqueños, liderados por el productor audiovisual Fernando Valencia lograron doblar la película de Disney “El Rey León” completamente al quechua.

Película El Rey León fue doblada al quechua para miles de pobladores de comunidades alejadas del sur del país. Foto :Hipertextual

Los entrañables personajes de la película El Rey León serán escuchados por primera vez en quechua. El doblaje de este filme se logró después de dos largos años de trabajo, donde la iniciativa principal fue llevar la película a las comunidades más alejadas del Cusco. Para todo ello, la empresa Disney dio la autorización previa para recrear el doblaje.

La película se está proyectando en las comunidades más alejadas del país de manera gratuita y en el distrito de Manamura en la Convención, será uno de los lugares donde se estrenará próximamente este filme.

El productor Fernando Valencia invitó a todos los ciudadanos quechuahablantes a ver el filme y re valorar su idioma. Fernando pretende llegar a más localidades del Cusco y extender la proyección de la película para grandes y pequeños.

“El quechua no debe encasillarse en el Inti Raymi o algunas cosas más. Hay mucho que se puede hacer”, dice Valencia.

Fuente: El Comercio